Projeto CE-DOHS
Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão


FAPESB, Processo 5566/2010 - Consepe 202/2010

Coordenação:

Zenaide de Oliveira Novais Carneiro
(UEFS/FAPESB/CNPq)

Mariana Fagundes de Oliveira Lacerda
(UEFS/FAPESB)

Feira de Santana - BA, Brasil

Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão [ CE-DOHS ]

Cartas do Acervo da Família Estrela Tuy

O conjunto de documentos intitulado Cartas do Acervo da Família Estrela Tuy é composto por 153 textos manuscritos (136 cartas, 14 bilhetes e 3 cartões) produzidos entre 1920 e 2000 por 50 brasileiros (23 mulheres e 27 homens). Os redatores, nascidos entre fins do século XIX e meados do século XX, são provenientes, em sua maioria, de cidades interioranas e de comunidades rurais do estado da Bahia, falantes de um português popular.
A maior parte dos manuscritos, produzida em diferentes cidades baianas (Alagoinhas, Água Fria, Biritinga, Lamarão, Mata de São João, Ouriçangas, Salvador, Serrinha e Sobrado), foi selecionada a partir de um conjunto de textos – cadernos de anotação de atividades da fazenda, declarações, documentos pessoais, fotografias, folhas avulsas de diários, entre outros gêneros textuais e materiais impressos – depositados ao longo do século XX em um baú, por Antonio Carneiro da Silva Tuy, remetente e, também, destinatário.
Os assuntos tratados na correspondência são de cunho familiar e íntimo – saber notícias de familiares e amigos, viagens, estado de saúde, expressar saudade, entre outros – como também, negociações sobre compra e venda de gado, contratação de pessoas para auxiliar nas atividades agropecuárias, prestação de conta de lucros obtidos em sociedade (criação de gado e plantio).
Os documentos encontram-se editados com base nos critérios de edição semidiplomática das Normas de Transcrição de Documentos Manuscritos do Projeto Para a História do Português Brasileiro (PHPB) (MATTOS E SILVA, 2001), e é um dos acervos do banco de dados do Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão – CE-DOHS, do Projeto Vozes do Sertão em Dados: história, povos e formação do Português Brasileiro (CNPq. 401433/2009-9), da Universidade Estadual de Feira de Santana.

Patrocínio e apoio:


Universidade Estadual de Feira de Santana
Departamento de Letras
e Artes

Núcleo de Estudos em Língua Portuguesa (NELP)

Av. Transnordestina, s/n -
Novo Horizonte
Feira de Santana-BA, Brasil
Caixa Postal: 252 e 294
CEP.: 44.036-900
TEL: (75)3161-8265

Projeto Vozes do Sertão em Dados: história, povos e formação do português brasileiro (CNPq. Processo 401433/2009-9 - Consepe 102/2009) (acessar)