A plataforma CE-DOHS, pioneira no Nordeste, reúne extensa base documental, que já ultrapassou as fronteiras dos sertões; foi implementada para estudo da história do português brasileiro, com base em corpora, em cooperação com o Programa para a História do português (PROHPOR), coordenado por Rosa Virgínia Mattos e Silva, com contribuição direta ao seu Banco Informatizado de Textos (BIT), na inflexão do PB, desde 1994; a partir de 1997, contribuições ao Projeto Nacional Para a História do Português Brasileiro (PHPB), de 1997-2019, coordenado por Ataliba Castilho, no âmbito do PHPB-Equipe Bahia (Salvador/Feira de Santana), tendo sido iniciado com o Projeto “Contribuições para a constituição de um banco de textos e de um banco de dados para o estudo da história do português do Brasil, do séc. XVII ao XX”, iniciado, em 1998, pela Professora Doutora Ilza Maria de Oliveira Ribeiro.
A plataforma disponibiliza cerca de 2,3 milhões de palavras, quase 5 mil documentos, consolidando-se como um banco de textos com criteriosos controles sócio-histórico, diplomático, paleográfico e filológico.
Composto por manuscritos escritos entre 1808 e 2000, por indivíduos nascidos no Brasil, a partir de 1756, e por amostras de fala de brasileiros gravadas nas últimas décadas do século XX, na Bahia.
Composto por manuscritos escritos entre 1640 e 1808, por diferentes populações nascidas no Brasil, a partir de 1590, e, como documentação adicional, por manuscritos produzidos por portugueses, no Brasil, nos primeiros 150 anos de colonização, e por textos impressos e sem circulação, em Portugal, a pedido de brasileiros.
A partir de 1997, contribuições ao Projeto Nacional Para a História do Português Brasileiro (PHPB), de 1997-2019, coordenado por Ataliba Castilho, no âmbito do PHPB-Equipe Bahia (Salvador/Feira de Santana), tendo sido iniciado com o Projeto "Contribuições para a constituição de um banco de textos e de um banco de dados para o estudo da história do português do Brasil, do séc. XVII ao XX", iniciado, em 1998, pela Professora Doutora Ilza Maria de Oliveira Ribeiro.
Uma parte desses documentos encontra-se editada também em linguagem xml. No total, a plataforma CE-DOHS disponibiliza ao consulente, por meio de acesso livre e gratuito, em consonância com os princípios da Ciência Aberta, cerca de 2,3 milhões de palavras, quase 5 mil documentos, tendo atingido a meta traçada quando de sua criação, em 2010, consolidando-se como um banco de textos, com criteriosos controles sócio-histórico, diplomático, paleográfico e filológico. Oferece a plataforma interfaces para a exploração linguística, em corpora coloniais e atuais, a partir de perguntas postas na literatura especializada, com forte senso de valorização das hipóteses construídas coletivamente pelos projetos antecedentes, unindo especialidades de diversas áreas e teorias, a fim de realizar o trabalho o mais qualificado possível, colaborando com a agenda da história linguística do Brasil, sempre pautada na busca pela excelência de edição e transcrição, por meio do compartilhamento entre áreas interdisciplinares.
Este banco de textos permite variados estudos, tanto no âmbito da Linguística Histórica Sócio-Histórica como da Linguística diacrônica: estudos de gramáticas, de competição de gramáticas, estudos de periodização, tanto linguística quanto sócio-histórica, dessas gramáticas, vistos como complementares, entre outros. Para mais informações, consultar o projeto Guarda-Chuva, intitulado "CE-DOHS: um corpus para uma caracterização linguístico-gramatical do português brasileiro - fase colonial e fase pós-colonial", cuja construção é compartilhada com projetos anteriores e com projetos atuais, em uma rede de pesquisa muito produtiva.
As publicações da plataforma, referentes às agendas linguísticas, realizadas em diferentes linhas teóricas, às agendas de edição e de sócio-história, estão disponibilizadas em coletâneas, coleções e séries, bem como em diversos artigos e capítulos de livros, conforme se pode constatar nos Lattes dos pesquisadores participantes, e em diversas dissertações e teses, disponibilizadas, a maioria, no repositório do Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos (PPGEL) da UEFS. São produtos que resultam de projetos cadastrados na Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação (PPPG) da UEFS, com resolução CONSEPE, e financiados por diferentes agências de fomento, como o SEPESQ/UEFS, a FAPESB, o CNPQ e a CAPES, às quais fazemos nossos agradecimentos, publicamente; trata-se de projetos cadastrados na Plataforma Brasil, com parecer de aprovação.
Confira as publicações do CE-DOHS! Elas estão disponibilizadas em coletâneas, coleções e em uma série (no prelo).
Ver PublicaçõesConheça os projetos desenvolvidos pelo NELP, com apoio de agências como FAPESB, CNPQ e CAPES.
Saiba MaisCriação do Núcleo de Estudos de Língua Portuguesa (NELP) na UEFS, com foco no banco de textos e estudos linguísticos do português.
Início do projeto "Vozes do Sertão em Dados", que contribuiu para a formação do CE-DOHS, com foco na história e formação do português brasileiro
Criação do CE-DOHS, com financiamento da FAPESB, e início da edição de documentos em xml utilizando o eDictor.
Início da segunda fase do projeto, recuando para o período de 1640-1808, com foco nas fontes raras e populações com acesso limitado à educação formal.
Palavras
Documentos
Anos de Pesquisa
Agências de Fomento